世卫组织总干事谭德塞博士 2020年4月10日 大家早上好，下午好，晚上好。

（日本广播协会 NHK）据美国约翰斯霍普金斯大学的统计，截至日本时间12日上午5点，全世界共有176万978人感染新型冠状病毒。死亡人数为10万7775人。

（美国有线电视新闻网CNN）美国疾病控制和预防中心向CNN证实，尽管冠状病毒大流行继续在美国各地夺去生命，但Covid-19并没有成为美国的主要死因。

（日本广播协会 NHK）英国首相约翰逊因感染新型冠状病毒于5日入院，病情恶化，6日被转移到重症监护室。

早上好，中午好，晚上好。
明天是世卫组织收到中国首批“不明原因肺炎”病例通报的第100天。
在这么短时间内，世界发生了这么巨大的变化，真是匪夷所思。
今天，我想概述一下世卫组织在过去100天里所做的工作，以及我们接下来将为减轻痛苦和拯救生命开展的活动。
1月1日，在我们接到首批病例通报几小时后，世卫组织启动了事件管理支持团...

（日本广播协会 NHK）受新型冠状病毒在城市急速扩大的影响，安倍于7日对东京等7个都府县，发布了“紧急事态宣言”。7日晚，在记者招待会上，说明了进行宣言的理由和具体措施，呼吁国民给予协助。

（日本广播协会NHK）6日晚英国首相府发表声明，因患新冠肺约翰逊首相病情恶化，已转移到集中治疗室。

（日本广播协会NHK）英国首约翰逊首相在上个月下旬确认感染了新型冠状病毒，在家继续工作，昨天因需检查入院。

（日本广播协会NHK）法国政府5日宣布，新型冠状病毒感染者达到700478人，死亡人数增加518人，达到8078人，超过8000人。首都巴黎郊外的世界最大规模的批发市场的一部分作为临时的遗体安置所，被迫采取破例的应对措施。

（美国有线电视新闻网CNN）美国总统特朗普星期四说，他政府很快将在全国范围内公布有关戴口罩的新建议，但此前特朗普告诉美国人，没有必要防止冠状病毒的传播。

据日本各地自治体和厚生劳动省等透露，3日全国又确认有312人感染，1天之内确认的感染人数首次超过了300人。

大家早上好，下午好，晚上好。
当我们跨入COVID-19大流行疫情第四个月之际，我对感染迅速攀升和全球蔓延深感忧虑。
在过去五周里，我们看到新增病例的数量呈近乎指数级增长趋势，遍及几乎每个国家、领土和地区。
过去一周，死亡人数增加了一倍多。在接下来的几天里，将达到100万确诊病例，5万人死亡。
我们认识到，虽然非洲、中美洲和南美洲报告的确...

（日本广播协会 NHK）4月1日，世界卫生组织事务局长谭德赛在瑞士日内瓦总部举行例行记者招待会上表示，就3个月后看到中国趋好的防疫现状，“强烈担心感染会在世界范围内急速扩大和的蔓延。感染人数在今后几天内将达到100万人，死者也将达到5万人”。

Introduction and overview
Health systems are being confronted with rapidly increasing demand generated by the COVID-19 outbreak. When health systems are overwhelmed, both direct mortality from an outbreak and indirect mortality from vaccine-preventable and treatable conditions increase dramatically. Analyses from the 2014-2015 Ebola outbre...

根据WHO（世界卫生组织）发表的信息，截至31日，全世界的感染人数比前一天增加了57610人，达到758900人。死亡人数增加3301人，达到36405人。